Beruf:  Lebenslauf ¦ Übersetzungen ¦ Kinderbetreuung ¦ Bestellungen 
Kunst:  Vita ¦ Gedichte ¦ Texte ¦ Fotos ¦ Videos ¦ Termine & Publikationen ¦ Pressestimmen
            Home ¦  ¦ Impressum ¦ Links 

de  Lebenslauf

fr  Télécharger (PDF)
Etat civil:     Ilga Röder
     
Nom:   Röder
Prénom:   Ilga Maria
Adresse:   Unterer Hagen 33
    66117 Saarbrücken, Allemagne
Téléphone:   00-49-681/95 45 850
Date de naissance:   25.09.1950  
Situation de famille:   mariée, un fils né 1977  
Nationalité:   allemande  
 
Formation:
 
1957-61:   Ecole primaire allemande
1961-62:   Lycée Marienschule, Sarrebruck, Allemagne
1962-69:   Lycée Franco-Allemand, Sarrebruck, Allemagne: baccalauréat (section allemande)
1969-70:   Lower Cambridge Exam, Londres, Angleterre
1969-71:   Certificat de dactylographie, Heidelberg, Allemagne
1972:   Ecole Hôtelière privée Speiser, Tegernsee, Allemagne: certificat
1972-76:   Traductrice-interprète: français, anglais, Université de la Sarre, Allemagne
    Assermentée pour les tribunaux en Sarre
1981:   Cours du soir, russe: certificat
1991:   Aide-infirmière, Croix Rouge, Sarrebruck, Allemagne: certificat
1992-94:   Aide-soignante: Diplôme d'état
1995:   Stage de formation de l'ANPE (Arbeitsamt Saarbrücken, 6 mois)
1999:   CAP Petite Enfance, Merlebach, France
 
Expérience professionnelle:
 
Stages:
 
1973:   Kléber-Colombes, St. Ingbert, Allemagne (2 mois)
1975:   St. Gobain-Pont-à-Mousson, Nancy, France (2 mois)
1992-95:   5 stages de 6 semaines: hopitaux, foyers à Sarrebruck (dans le cadre de la formation d'aide-soignante)
1999:   Ecole Maternelle de Sarrebruck, Allemagne (3 mois)
1999:   Halte-Garderie Stiring-Wendel, France
 
Emplois:
 
1972:   Réceptionniste, Hôtel Holiday Inn, Francfort/Main, Allemagne (6 mois)
1977:   Secrétaire: Lycée Franco-Allemand, Sarrebruck, Allemagne
1982-87:   Secrétaire de la paroisse St. Mauritius, Sarrebruck, Allemagne
1987-91:   Secrétaire: Edition Dolmen (Findling), Sarrebruck, Allemagne
1991:   Gérante de snack-bar, Bildstock, Allemagne
1995-99:   Vendeuse à temps partiel, EDEKA et Martinshof, Sarrebruck, Allemagne
1999-2003:   Contrats à durée déterminée dans des écoles et maternelles
Depuis oct. 2004:   Aide à domicile des personnes âgées
©Ilga Röder 2009